Viziunea asociaţiei
Capacitatea unei comunităţi de a se dezvolta depinde de calitatea guvernării sale determinată de relaţiile dintre autoritatea publică, sectorul privat şi societatea civilă.
APIVS se doreşte a fi un centru de resurse, de animare şi de sprijin pentru actorii participanţi la buna guvernare locală.
Misiunea asociaţiei
Dezvoltare teritorială prin cooperare
Obiectivele asociaţiei
– Medierea cooperării descentralizate Sibiu – Ille et Vilaine
– Sprijinirea structurării vieţii asociative în judeţul Sibiu – centru de resurse pentru ONG-uri
– Aport la elaborarea de politici publice şi sprijinirea unei cetăţenii active
– Sprijinirea unor schimburi interculturale între regiuni europene
– Susţinerea programelor şi serviciilor pentru tineret
– Organizarea de cursuri şi schimburi în cadrul formării continue pentru adulţi
Valorile asociaţiei
Transparenţă, spirit comunitar, profesionalism, responsabilitate, bună credinţă.
De 20 de ani în Sibiu. „Casa Franceză” cum mai o ştiu sibienii, mai cu seamă cei care vor să afle nu doar câte ceva despre relaţiile româno-franceze, dar mai cu seamă despre civilizaţia, cultura şi modele din ţara lui Balzac, este de fapt, sediul Asociaţiei de Prietenie Ille et Vilaine- Sibiu. Locul unde, de 20 de ani, Franţa întâlneşte România, la Sibiu.
Începuturile… Dacia care a fost „de vină”
Primul pas? Cu ceva vreme înainte de momentul crucial din decembrie ’89, profesorul Leonte Kower de la Liceul „Gheorghe Lazăr” din Sibiu a plecat întâi în vizită, apoi „de tot” în Franţa, în Bretania mai exact. La Rennes. La un moment dat, autorităţile locale l-au chemat al Primărie, să îi explice să încerce să facă ceva cu maşina- o Dacie veche, care deranja prin zgomot şi norii de fum localitatea destul de curată şi civilizată. Şi aşa s-a împrietenit profesorul sibian cu Jean Luis Tourenne, învăţătorul- primar de acolo, din Franţa, ajuns acum preşedintele Consiliului Departamental din Ille et Vilaine.
A urmat apoi, constituirea, în Franţa, a Asociaţiei Solidaritate 35 România, care a mobilizat numeroşi francezi să gândească şi să dea o mână de ajutor unui mare număr de localităţi din România, în special din mediul rural. Şi, cum aveau nevoie de un partener solid şi deschis cu care să dialogheze în zona Sibiului, s-a constituit şi aici o asociaţie. Cu toate că experienţa românilor pe tărâmul formelor asociative se lega evaziv doar de o lege de prin 1920, abia ulterior apărând un act normativ, prin anul 2000 (Ordonanţa 26). Asta spre deosebire de Franţa unde asociaţiile funcţionează în baza unei legi neschimbată din 1901!
În primă fază, au venit, ani în şir, convoaie cu ajutoare: cărţi, medicamente, haine, materiale informative, voluntari. 25 de convoaie. Dar şi o multitudine de activităţi şi iniţiative. Printre ele, o primă poartă spre Franţa, spre Occident, s-a deschis şi atunci când 100 de elevi de la „Gheorghe Lazăr” au plecat cu avionul în Franţa. În avion li s-au luat măsuri la încălţăminte, pentru ca apoi, la destinaţie să primească fiecare adidaşi cadou, iar la destinaţie au avut surpriza să fie cazaţi la familii, cu care au legat prietenii trainice acre durează şi azi. Şi… tot aşa….
„Pe de o parte, francezii se bucurau că aici găseau o populaţie vorbitoare de limbă franceză şi dornică să afle, la rândul său, cât mai mult, dincolo de banalul manual, despre Franţa, despre ţara lui Alain Delon, Dalida şi Balzac, a lui Pif şi a Luvrului, dorind să ajute, să dea un impuls unei comunicări necesare şi care avea să aducă rezultate de ambele părţi, pe de altă parte, românii erau entuziasmaţi că, iată, se întinde o punte dincolo de cuvinte sau relaţii la nivel diplomatic”, mărturiseşte Florentina Ghidu, coordonator Programe APIVS.
În 1994, a început activitatea „cu toate pânzele sus”, bazată pe idei şi proiecte, prin comisii, metamorfozate, ulterior, în domenii… În 1999 au venit primii formatori pentru profesorii de franceză, în 2003 s-a semnat o convenţie cu Consiliul Judeţean, iar în 2007 statutul asociaţiei a fost modificat pentru a fi aliniat aderării României la UE.
Agricultura…
În perioada 1994-2000, asociaţia şi-a desfăşurat activitatea într-un mic sediu pe strada Uzinei. Ulterior, odată cu dezvoltarea proiectelor, a şanselor ca APIVS să pătrundă în viaţa şi activitatea comunităţii sibiene şi a judeţului, sediul s-a mutat pe strada Conrda Haas, în locaţia actuală (inaugurată în mod simbolic, pe 22 decembrie 2000). 
Şi mutarea pare să fi fost de bun augur.
Una din priorităţile acelor vremuri a fost Axa Leader, cu proiecte europene pentru dezvoltarea agriculturii. Au fost organizate seminarii, conferinţe, schimburi de experienţă aici dar şi în Franţa. Astfel, s-a pus în mişcare o adevărată dinamică între specialişti, fermieri, agricultori de rând şi factori de răspundere, s-au organizat chiar concursuri de tuns oi (ediţii la rând), de arătură etc. aşa cum am aflat de la gazda noastră, Florentina Ghidu, acest gen de iniţiative au beneficiat de sprijinul a 12 tineri francezi, veniţi aici printr-un proiect guvernamental, care le oferea o alternativă al serviciul militar. Toţi erau absolvenţi de studii superioare, dornici să dezvolte proiecte, să dea sfaturi, să împărtăşească experienţe”.
Ulterior, ideile au fost preluate şi continuate de Direcţia pentru Agricultură şi Dezvoltare Rurală. Dar a ceasta a fost numai o latură a prieteniei dintre Sibiu şi Ille et Vilaine.
Cafeneaua francofonă
Un alt proiect de succes este „Cafeneaua francofonă”. Pentru că nici un moment cei din cadrul asociaţiei nu au abandonat domeniul cultural. În fiecare joi, de la orele 17.30, tineri şi adulţi se întâlnesc în mediateca de la sediu şi, la o cafea sau un ceai discută pe diverse teme, aprofundându-şi astfel şi cunoştinţele de limbă franceză, dar şi cultura generală, activitatea fiind moderată de un voluntar francez (în fiecare an, aici lucrează câte un voluntar care coordonează diverse activităţi, care aduce un surplus, care „animă” casa). Apoi, discuţiile sunt urmate de vizionarea unui film francez.
„Franceza zi de zi”
„Comunicare orală, teme, diversitate, interacţiune. Voluntarul nostru merge la şcoli, la licee, şi iniţiază diverse dezbateri, proiecte cu elevii, având la bază, fireşte, limba franceză”.
„La poalele Carpaţilor”
În Sibiu şi în împrejurimi există o mică comunitate franco-română. Francezi stabiliţi şi căsătoriţi în România, dar şi români plecaţi odată în Franţa, dar acre s-au întors la un moment dat acasă. Pentru copiii acestora se organizează, sub acest motto, cursuri plătite de limba franceză. Activitatea se desfăşoară în parteneriat cu Asociaţia CENFAS.
„Elefantul verde”
Limba franceză, care este o limbă muzicală, armonioasă, dar şi… complexă, se poate învăţa şi sub aspectul ludic. Este şi scopul proiectului „Elefantul verde”- un club dedicat copiilor, care se joacă, cântă, desenează, fac teatru sau participă la diverse ateliere, vizionează filme… totul în limba franceză.
Şi nu numai atât…
La toate acestea se adaugă clubul de benzi desenate, care anul acesta va organiza ediţia a doua a Salonului de Benzi Desenate la Sibiu, serile de „bucătărie”, reuniunile, serile de tango, expoziţiile de artă plastică, schimburile culturale şi administrative cu diverse comunităţi locale din judeţ, seri muzicale. Ca să nu mai vorbim de contribuţia majoră a APIVS la înfiinţarea Asociaţiei Judeţene de Turism, aflată acum sub „aripa” Consiliului Judeţean, sau a Grupurilor de Acţiune Locală GAL Ţara Oltului sau GAL Podişul Mediaşului.
Centrele de vacanţă
Un proiect generos, cu multe elemente de noutate, iniţiat de această longevivă prietenie româno-franceză a condus la organizarea de cursuri acreditate de animatori de centre de vacanţă, dar şi la organizarea efectivă a acestor centre- ca o alternativă de succes la taberele şcolare –prea scumpe sau, dimpotrivă, pe cale de dispariţie.
„Este vorba de centre organizate, în lipsa unor sedii aparte, în şcoli. În Sibiu, în medie 3, iar în comune cca 12-13. timp de două săptămâni, copiii vin în vacanţă aici şi beneficiază de un program şi proiecte diversificate, inclusiv excursii, vizite la muzee, de două gustări zilnic şi de programe educative şi distractive care să le şteargă monotonia orelor în şir petrecute la calculator, la televizor sau pe stradă, aşa, fără noimă. Şi cu cât trece timpul, vrem să dezvoltăm acest proiect, pentru că educaţia, de la cele mai fragede vârste, este esenţială, iar copiii recepţionează extrem de favorabil aceste iniţiative”, declară cei care ţin frâiele APIVS.
Epilog
Pe 24 februarie, Asociaţia de Prietenie Ille et Vilaine-Sibiu împlineşte 20 de ani. O aură de activităţi, întâlniri, proiecte, succese, prietenii. Şi, pentru că, se pare, aici nimeni nu oboseşte, nimeni nu se plictiseşte, sunt şi multe, multe gânduri de viitor. Încă un proiect, un film, o activitate… Încă un vis împlinit, o punte între Sibiu şi Ille et-Vilaine (Bretania), între România şi Franţa. O prietenie care dă roade.
