SibiuNewsSibiuNewsSibiuNews
Notificare Arată mai mult
  • Actualitate
  • Administraţie locală
  • Cultură
  • Economie
  • Învăţământ
  • Oferte
  • Opinie
  • Politică
  • Rural
  • Social
  • Sport
Citire: Legenda numelui localitatii Orlat
Distribuie
SibiuNewsSibiuNews
  • Actualitate
  • Administraţie locală
  • Cultură
  • Economie
  • Învăţământ
  • Oferte
  • Opinie
  • Politică
  • Rural
  • Social
  • Sport
Caută
  • Home
  • Categories
  • Bookmarks
  • More Foxiz
    • Sitemap
Ai un cont? Conectează-te
Urmărește-ne
  • Politica privind Cookie-urile (UE)
  • Termeni și Condiții
  • Disclaimer
  • Imprint
  • Declarație de Confidențialitate (UE)
Actualitate

Legenda numelui localitatii Orlat

Nicoleta IONIŢĂ
DeNicoleta IONIŢĂ
Jurnalist
Nicoleta IONIȚĂ este jurnalist la SibiuNews. Contact: nicoletazpl@yahoo.com. Publicitate pe site: publicitate@sibiunews.net.
Urmărește
- Jurnalist
Publicat: 07.07.2013 19:52
2 minute de citit
Distribuie

Multe si fermecatoare sunt legendele ce tin pe umerii lor, din vechime, Marginimea Sibiului. Una dintre acestea, deloc departe de realitate, spune cate ceva din trecutul comunei Orlat, vecina Gurii Raului.

Aşa după cum aflăm de la col Ioan Părean (impatimit culegator de folclor!), bătrânii satului povesteau odinioară la şezători, despre felul în care s-a ajuns la numele de Orlat.

Ei bine, se spune că pe vremea năvălirilor barbare, localnicii se refugiau în munţii din apropiere până trecea valul aducător de moarte. Acolo în munţi, la colibele risipite prin poienile pădurilor seculare îşi continuau viaţa. Împreună cu animalele lor, sătenii acestor plaiuri stăteau ascunşi până la plecarea spre alte zări a fioroşilor năvălitori, mereu alţii, dar cu aceeaşi poftă de pradă. Când pericolul se îndepărta, cei mai curajoşi coborau în vatra satului, acum pustiit, pentru a se convinge că duşmanii au plecat spre alte meleaguri.

Conducătorul obştii, judele satului, îşi punea atunci mâinile pâlnie la gură şi striga spre cei ce aşteptau semnalul de coborâre de pe crestele împădurite ale muntelui.

« Urlaţi măi la vale, c-au plecat barbarii! Urlaţi cu toţii, cu animale şi merinde, că acum e linişte în sat la noi! »

Atunci începeau să „urle“, adică să coboare sătenii cu tot avutul lor şi să-şi reia viaţa în satul lor iubit, până când un nou val de prădători îşi făcea apariţia în aceste locuri. Atunci ei urcau iarăşi la colibe, de unde apoi „urlau“ din nou, după ce liniştea se aşternea în sat. De multe ori, de prea multe ori, locuitorii satului au trebuit să urce şi apoi să „ urle “ la vale, găsind satul lor mistuit de hoardele barbare.

Şi, uite.-aşa, de la îndemnul vechi « Urlaţi,măi », s-a pomenit şi numele satului.

Demn de precizat, verbul „a urla“, des folosit şi în zilele noastre în Mărginimea Sibiului se foloseşte pentru a desemna coborârea turmelor din munţi la primele brume ale toamnei (exemplu: „La toamnă urlăm cu oile în sat!“)


Descoperă mai multe la SibiuNews

Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.

Incendiu puternic într-un bloc din Sibiu! 15 persoane s-au evacuat, intervenție de amploare a pompierilor (UPDATE)
VIDEO. Catedrala din Mediaș, plină până la refuz! Peste 1.000 de oameni au participat la „Bucurie în familie”
Minor de 15 ani, prins la volan lângă Laslea. Adultul care i-a dat mașina era pe scaunul din dreapta
Doi șoferi prinși băuți la volan în aceeași zi, în Sibiu. Unul avea 1,09 mg/l alcool pur în aerul expirat
Flagrant la Sibiu: bărbat prins după ce ar fi vândut droguri de 1.000 de lei. A fost arestat preventiv
ETICHETAT:legendalocalitateorlatsibiu
DeNicoleta IONIŢĂ
Jurnalist
Urmărește
Nicoleta IONIȚĂ este jurnalist la SibiuNews. Contact: nicoletazpl@yahoo.com. Publicitate pe site: publicitate@sibiunews.net.
Niciun comentariu

Lasă un răspuns Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Ultimele articole:

BINE FACE: Muzeul Național Brukenthal rămâne partenerul cadrelor didactice și al elevilor
Cultură
afiȘe proiecte 1
Inteligența artificială intră în liceele din Sibiu: 25 de profesori devin „Facilitatori ACTIV AI”
Învăţământ
afiȘe proiecte 3
Liceenii din Sibiu, față în față cu efectele ascunse ale AI: program despre emoții, cyberbullying și identitate digitală
Învăţământ
799142985 2711764462559357 6796439623408373341 n.png
Asfaltul a ajuns în cartierul Veterani din Sibiu! Lucrările intră în etapa finală
Administraţie locală
prima zi
Mesaj puternic la început de an școlar, transmis de prefectul Sibiului: „Educația este cel mai puternic instrument împotriva manipulării”
Învăţământ
factura curent hidroelectrica
Undă de șoc pe piața energiei: Hidroelectrica scumpește curentul. Cât vor plăti românii din octombrie
Economie
img 20260906 175947923
Piața Mare din Sibiu, „cucerită” de olari: mii de oameni au venit la ediția aniversară a celui mai vechi târg cultural al orașului
Actualitate

Comentarii

  • Anonim1 la CSC Șelimbăr sparge gheața la București! Cătălin Cocoș a decis duelul cu Dinamo
  • Rinu la Călin Georgescu, baie de mulțime la Cisnădie. Mesaj pentru susținerea producătorilor români
  • SibiuNews la Trafic reluat pe DN7, la Boița, după căderea unor pietre pe carosabil. Circulația se desfășoară cu dificultate
  • Vlad la Trafic reluat pe DN7, la Boița, după căderea unor pietre pe carosabil. Circulația se desfășoară cu dificultate
  • Comanese Dan Razvan la Miza din spatele blocajelor din centrul Sibiului: De ce nu poate fi mutat Prologul Red Bull Romaniacs și ce câștigă orașul în schimb

În trend

Gest greu de explicat la Sibiu: un trecător a aruncat bucăți de pâine într-o curte și și-a văzut liniștit de drum
Actualitate
vlogger american in sibiu gastronomie
VIDEO. Vlogger american cu 1,4 milioane de abonați, cucerit de Sibiu: „Micii sunt cel mai bun lucru de pe planetă!”
Actualitate
gara sibiu 3 scaled
Bătălie de 6,8 milioane de euro pentru modernizarea Gării Sibiu. Patru firme vor contractul scos la licitație de CFR
Economie
retromobil sibiu
Spectacol auto la Sibiu: 41 de mașini istorice, unele vechi de aproape un secol, pornesc într-un raliu de 430 de kilometri
Actualitate
Fără credite și fără investitori: doi frați au deschis la Sibiu o brutărie care își epuizează produsele până la închidere
Economie

Poate îți place și

incendiu dumbraveni
Actualitate

Incendiu la Dumbrăveni! O casă și o anexă gospodărească au fost cuprinse de flăcări

07.09.2026 14:47
masina a luat foc in parcare la hotel parc din sibiu
Actualitate

Panică lângă Parcul Sub Arini din Sibiu! O mașină a luat foc în parcarea Hotelului Parc, sub privirile nuntașilor

05.09.2026 21:37
explozie la mediaș
Actualitate

Explozie pe o stradă din Mediaș! Un bărbat a suferit arsuri pe față și torace după ce un recipient cu benzină a explodat

05.09.2026 17:31
12 septembrie, sÂmbĂtĂ 1
Actualitate

Piața Habermann se transformă într-un uriaș spațiu de joacă! Eveniment caritabil pentru întreaga familie, la Sibiu

05.09.2026 16:10
Anterior Următor
SibiuNewsSibiuNews
Urmărește-ne
© 2026 SibiuNews. Toate drepturile rezervate.

Bine ai revenit!

Loghează-te în contul tău

Nume de utilizator sau adresă de email
Parolă

Ți-ai pierdut parola?

Nu ești membru? Înscrie-te