MNB: „În 1899, la Sibiu, apărea primul număr al „Revistei economice”, un nou periodic dedicat vieții economice și financiare a românilor din Transilvania. Publicația apărea sub coordonarea lui Corneliu Diaconovici (1859–1923), membru al ASTRA și editor al primei Enciclopedii Române, tipărită la Sibiu în 1898.
Vă propunem câteva fragmente din „Cuvântul Cătră cetitori”, publicat în primul număr al revistei, din ianuarie 1899:
„Cătră cetitori
Prin fascicolul de față se presentă publicului cetitor român nu numai un nou organ publicistic, ci totodată și prima încercare pe un teren cu totul nou al literaturei periodice române din patrie.
Începută d´abia înainte cu un pătrar de secol, lucrarea economică financiară a poporului nostru a luat în anii din urmă o desvoltare extraordinară, representată astădi prin preste șeptedeci de institute de credit, cari învêrtesc, în suma rotundă, la 100 milioane fiorini pe an. (…)
„Revista Economicăˮ, acum la început […] se va restringe în publicațiunile sale mai ales la chestiuni financiare și comerciale. Cu toate acestea nu va întrelăsa a da atențiunea cuvenită și ramurilor agricole și industriale ale lucrării nostre economice, în ale căror servicii stau, și dela a căror desvoltare depind și cele d´întâi. (…)”
Și, poate, dincolo de ortografia care astăzi ne zâmbește prin forme precum „cetitori”, „desvoltare”, „Bucuresci” sau „literaturei”, descoperim ceva familiar: aceeași preocupare pentru educație, pentru dezvoltare și pentru construirea unei societăți moderne.
Revista economică. Organ pentru societăți financiare și comerciale, Anul I, Nr. 1, Sibiiu, Ianuarie 1899, pp. 1, 3.
Volumul prezentat va putea fi admirat în cadrul expoziției „Alexandru și Ion Lapedatu – două destine dedicate României”, care se va deschide la Muzeul Național de Istorie a României din București, în 14 septembrie 2026.
De la cuvintele de acum mai bine de un secol la România de astăzi, limba română rămâne una dintre cele mai frumoase mărturii ale memoriei noastre.
La mulți ani de Ziua Limbii Române!”
Descoperă mai multe la SibiuNews
Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.
