„Trecea prin colbul ostenit
Un car cu boi întors din mit,
……………………………………
Pictat pe pânze-atemporale,
Un car cu boi trecea agale…”
*(Versuri, G.Stancu)
Prin 1950, J.Fischer lăsa posterităţii o fotografie cât un car cu poveşti… tras de boi pe uliţele provinciale ale Cisnădiei. Cer, cetate, car… trei, Doamne, numai trei „personaje” ce fac dintr-o simplă imagine o legendă, o epocă… O imagine în care şi carul şi zidul şi oamenii povestesc.
(Cisnădie/Heltau, cca.1950)
(sursa foto: Cisnădia veche – așezământ cu istorie)
