Inedit: apare în mediul online o carte poștală UNICAT trimisă la începutul secolului trecut (pare-se chiar în 1901, de la Sibiu la… Londra, la Palatul Buckingham.
Și… nu e o oarecare carte poștală, ci una ce ilustrează o pereche de miri sași, înveșmîntați în minunatele costume tradiționale, de un pitoresc legendar…
Absolut impresionant!!!
Originea numelui pe care l-au purtat locuitorii în urma colonizării Transilvaniei de către coloniștii germani a căror proveniență de bază a reprezentat-o regiunea Renania, este controversată și încă nelămurită în rândul cercetătorilor. Deoarece un număr relativ mic al coloniștilor erau de origine saxonă, așa cum rezultă și din studiul dialectului săsesc, se constată într-un mod surprinzător și paradoxal, că numele de „sași” a fost preluat de ei înșiși începând cu secolul al XIV-lea. Primele mențiuni documentare din secolul al XII-lea și începutul secolului al XII-lea fac referire la „Flandrenses”, „Saxones” și „Theutonici”. Documentele din arhivele papale din aceeași perioadă preferă denumirea de „Theutonici”, iar documentele arpadiene îi numește „Saxones”. Mult mai rar, documentele papale fac referire la „Flandrenses” sau „Saxones”. Wilfried Loth consideră ca și majoritatea cercetătorilor că numele folosite se referă la aceeași populație.
Denumirea de „sași” (Saxones) dată coloniștilor este atestată documentar doar în 1206, când regele Andrei al doilea al Ungariei (1205-1235) a conferit privilegii sașilor (în limba latină primi hospites regni) din Cricău (Krakau), Ighiu (Krapundorf) și Romos (Rumes) și le-a asigurat un statut juridic propriu. Deoarece în cancelaria regală s-a încetățenit denumirea de „sas”, germanii din Ardeal au fost denumiți în mod unitar sași. La începuturile colonizării, denumirea de „sași” era dată minerilor săraci și persoanelor condamnate din Saxonia.
Sursa foto: Cristian Weber/ Alt-Hermannstadt in Ansichtskarten, Fotos, Gemälden und Grafiken
