Maine se-nnoieste ANUL si incepem a ura, pe la case-a colinda… Nu numai pe romaneste, ci cum lumea tot rosteste urari peste mari si tari, sa s-auda pana-n zari…
AN NOU FERICIT!!!
Ebraica – Shana tova
Suedeza – Gott nytt år!
Turca – Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Chineza – Gùng héi faat chōi
Letona – Laimigu Jauno gadu
Araba – Antum salimoun
Daneza – Glædelig jul og godt nytår
Tailandeza – Sawadee Pee Mai
Italiana – Felice anno nuovo
Olandeza – Gelukkig Nieuwjaar
Flamanda – Zalig Kerstfeest en Gelukkig Nieuwjaar
Somaleza – Iyo Sanad Cusub Oo Fiican!
Norvegiana – Godt Nyttår
Vietnameza – Chuc Mung Tan Nien
Mongola – Tand zul sariin bayriin bolon shine jiliin mendiig hurgey
Hindi – Hindi (indiana) – Nav varsh ki subhkamna
Slovaca – Stastny Novy rok
Galeza – Blwyddyn Newydd Dda!
Bosniaca – Sretan Bozic i sretna nova godina
Irlandeza – Bliain nua fe mhaise dhuit
Japanese – Akimashite Omedetto Gozaimasu
Rusa – S Novim Godom
Germana – Prosit Neujahr
Poloneza – Szczesliwego Nowego Roku
Urdu – Naya Saal Mubbarak Ho
Scotiana – Co ‘ latha breith sona dhuidh !
Portugheza – Feliz Ano Novo
Mongola – Shine jiliin bayriin mend hurgeye
Islandeza – Farsaelt komandi ar
Greaca – Kali chronia
Coreeana – Saehae Bock Mani ba deu sei yo!
Ucrainiana – Shchastlyvoho Novoho Roku
Croata – Sretna Nova godina!
Afgana – Saale Nao Mubbarak
Finlandeza- Onnellista Uutta Vuotta
Taal (dialect olandez vorbit in Africa de Sud) – Gelukkige nuwe jaar (sursa garbo.ro)
